História em quadrinhos e cinema são duas artes interligadas, que exercem influência mútua devido às similaridades na linguagem, como a iluminação e os enquadramentos.O maior exemplo dessa simbiose acontece na pré-produção de um filme, quando se cria o "storyboard", que nada mais é, do que uma versão desenhada do filme, muito parecido com as páginas de uma revista em quadrinhos. O storyboard é essêncial no planejamento das filmagens, definindo ângulos, planos e movimentos de câmera.
A pesar destas duas mídias compartilharem uma linguagem similar, o produto final apresenta identidade própria. Enquanto o cinema consiste numa rápida sucessão de fotogramas que dão movimento às imagens, os quadrinhos são compostos de imagens fixas, artísticamente desenhadas e diagramadas, expressando todos os aspectos da história de forma literária e ilustrada.
Muitas adaptações cinematográficas de quadrinhos foram produzidas desde o nascimento do cinema, mas no fim dos anos 70, este segmento ganhou força, e a relação quadrinhos/cinema ficou clara. Não pela semelhança na linguagem, e sim, pela qualidade das produções.
Nessa época, dois filmes tornaram-se um marco dos quadrinhos no cinema, estabelecendo definitivamente o gênero em Hollywood.
Em 1978, Superman: O Filme (Superman: The Movie) inovou os efeitos especiais (premiado com Oscar), lançou a carreira de Christopher Reeve, e arrebatou platéias no mundo inteiro, faturando mais de US$ 300 milhões.
A pesar de ser protagonizado por um ator desconhecido, o filme teve o apoio de um elenco co-adjuvante estelar, incluindo Gene Hackman como Lex Luthor, e Marlon Brando como Jor-El. Por este pequeno papel, Brando recebeu US$ 4 milhões, mais uma porcentagem da bilheteria, somando quase US$ 20 milhões.
O grande sucesso do filme gerou três sequências, que gradualmente, afundaram a série.Richard Lester dirigiu os seguintes, Superman II (1980) e Superman III (1983, notório pela ridícula participação do comediante Richard Pryor). Superman IV: Em Busca da Paz (Superman IV: The Quest for Peace, 1987), foi dirigido por Sidney J. Furie, e parecia ter encerrado a carreira do Homem-de-Aço nos cinemas.
Em 1989, um dos personagens mais famosos dos quadrinhos completou 50 anos. Este foi o "Ano do Morcego". Entre diversos eventos comemorativos, o mais aguardado pelos fãs era o lançamento de Batman.
Mais uma vez, a Warner Brothers apostou alto num projeto derivado dos quadrinhos, investindo US$ 48 milhões nesta produção dirigida por Tim Burton.
A concepção do filme inspirou-se na famosa série de TV dos anos 60, adicionando o clima sombrio presente na revolucionária graphic novel, Batman: O Cavaleiro das Trevas (The Dark Knight Returns, 1986), escrita e ilustrada pelo aclamado Frank Miller.
Para interpretar o Homem-Morcego, Burton escalou Michael Keaton, um fato que gerou muita controvérsia entre os fãs. Mas quem rouba mesmo a cena é Jack Nicholson em sua espetacular interpretação como o Coringa.
Ideal para o papel, Nicholson atuou melhor ainda na negociação de seu pagamento. Além de fechar uma boa remuneração, conseguiu participação no lucro da bilheteria e embolsou uma fortuna, pois o filme rendeu mais de US$ 400 milhões e ainda gerou três sequências:
Saiba mais em TIM BURTON e CHRISTOPHER NOLAN
A partir dos anos 90, os quadrinhos renasceram no cinema, e os super-heróis tornaram-se "blockbusters". Confira as adaptações mais importantes e seus diretores.
O Máskara (The Mask, 1994 - Charles Russell)Blade, O Caçador de Vampiros
(Blade, 1998 - Stephen Norrington)
X-Men (2000 - Bryan Singer)
Blade II (2002 - Guillermo del Toro)
Homem-Aranha (Spider-Man, 2002 - Sam Raimi)
Demolidor: O Homem Sem Medo
(Daredevil, 2003 - Mark Steven Johnson)
X-Men II (2003 - Bryan Singer)Hulk (2003 - Ang Lee)
Homem-Aranha 2 (Spider-Man 2, 2004 - Sam Raimi)
Hellboy (2004 - Guillermo del Toro)
Blade III (Blade: Trinity, 2004 - David S. Goyer)
Constantine (2005 - Francis Lawrence)
Batman Begins (2005 - Christopher Nolan)Quarteto Fantástico (Fantastic Four, 2005 - Tim Story)
Superman: O Retorno
(Superman Returns, 2006 - Bryan Singer)
X-Men: O Confronto Final
(X-Men: The Last Stand, 2006 - Brett Ratner)
Motoqueiro Fantasma (Ghost Rider, 2007 - Mark S. Johnson)
Homem-Aranha 3 (Spider-Man 3, 2007 - Sam Raimi)
Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado(Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer, 2007 - Tim Story)
Batman: O Cavaleiro das Trevas
(The Dark Knight, 2008 - Christopher Nolan)
O Incrível Hulk (The Incredible Hulk, 2008 - Louis Leterrier)
Homem de Ferro (Iron Man, 2008 - Jon Favreau)
Hellboy II: O Exército dourado
(Hellboy II: The Golden Army, 2008 - Guillermo del Toro)
Homem de Ferro 2 (Iron Man 2, 2008 - Jon Favreau)
Com o sucesso das modernas adaptações, o cinema penetrou mais fundo no mundo dos quadrinhos buscando inspiração nas aclamadas "graphic novels". Grande parte do público desconhece que esses filmes tiveram sua origem nas páginas de uma revista em quadrinhos.
Do Inferno (From Hell, 2001) criado por Alan Mooredireção: Albert e Allen Hughes
Estrada Para a Perdição (Road to Perdition, 2002)criado por Max Allan Collins e Richard Piers Rayner
direção: Sam Mendes
A Liga Extraordinária (The League of ExtraordinaryGentlemen, 2003) criado por Alan Moore
direção: Stephen Norrington
Alien vs. Predador (Alien vs. Predator, 2004)criado por Chris Warner - direção: Paul W. S. Anderson
Sin City - A Cidade do Pecado (Sin City, 2005)criado por Frank Miller
direção: Robert Rodriguez e Frank Miller
Marcas da Violência (A History of Violence, 2005)criado por John Wagner - direção: David Cronenberg
V de Vingança (V for Vendetta, 2006)criado por Alan Moore - direção: James McTeigue
300 (2007) criado por Frank Millerdireção: Zack Snyder
Watchmen (2009) criado por Alan Mooredireção: Zack Snyder
O Corvo (The Crow, 1994 - Alex Proyas)Tank Girl (1995 - Rachel Talalay)
X-Men Origens: Wolverine
(X-Men Origins: Wolverine, 2009 - Gavin Hood)
Flash Gordon (1980 - Mike Hodges)
Spawn: O Guerreiro do Inferno
(Spawn, 1997 - Mark A. Z. Dippé)
O Justiceiro (The Punisher, 2004 - Jonathan Hensleigh)
Os Substitutos (Surrogates, 2009 - Jonathan Mostow)O Procurado (Wanted, 2008 - Timur Bekmambetov)
Anti-Herói Americano
(American Splendor, 2003 - Shari Springer Berman)
Elektra (2005 - Rob Bowman)
Conan, o Bárbaro
(Conan the Barbarian, 1982 - John Millius)
Mulher-Gato (Catwoman, 2004 - Pitof)
The Spirit (2008 - Frank Miller)O Sombra (The Shadow, 1994 - Russell Mulcahy)
O Juiz (Judge Dredd, 1995 - Danny Cannon)
Fritz, o Gato (Fritz the Cat, 1972 - Ralph Bakshi)Heavy Metal: Universo em Fantasia (Heavy Metal, 1981)
adaptado da revista Heavy Metal - direção: Gerald Potterton
Akira (1988 - Katsuhiro Otomo)
