AUTORES

Muitos escritores marcaram presença na tela do cinema. Conheça alguns autores que tiveram vários de seus livros transformados em filmes.

O poeta e dramaturgo inglês, William Shakespeare (1564 - 1616), é considerado o maior escritor do idioma inglês e o mais influênte dramaturgo do mundo. Em sua obra, constam 38 peças, 154 sonetos, dois longos poemas narrativos, e diversos outros poemas. Suas peças foram traduzidas para os principais idiomas e encenadas mais vêzes do que as de qualquer outro dramaturgo na história.

Muitos de seus textos e temas, especialmente os de dramaturgia, permanecem vivos até a atualidade, sendo revisitados com freqüência (em sua forma original ou em adaptações contemporâneas) pelo teatro, televisão e, é claro, pelo cinema.

Entre o enorme número de suas obras que chegaram à grande tela, destacam-se as seguintes produções:

Hamlet (Laurence Olivier, 1948) - Hamlet (Franco Zeffirelli, 1990, com Mel Gibson) - Hamlet (Kenneth Branagh, 1996) - Hamlet (Michael Almereyda, 2000, com Ethan Hawke)

Romeu e Julieta (Romeo and Juliet, 1968) de Franco Zeffirelli com Leonard Whiting e Olivia Hussey
Romeu + Julieta (Romeo + Juliet, 1996) de Baz Luhrmann
com Leonardo DiCaprio e Claire Danes

Júlio César (Julius Caesar, 1953) de Joseph L. Mankiewicz
com Marlon Brando, James Mason e John Gielgud
Julius Caesar (1970) de Stuart Burge com Charlton Heston,
Jason Robards e John Gielgud

Macbeth (1948) de Orson Welles
A Tragédia de Macbeth (Macbeth, 1971) de Roman Polanski
Rei Lear (King Lear, 1971) de Peter Brook
King Lear (1987) de Jean-Luc Godard

Sonho de uma Noite de Verão
(A Midsummer Night's Dream, 1999) de Michael Hoffman
com Kevin Kline, Michelle Pfeiffer, Rupert Everett, Stanley Tucci, Calista Flockhart e Christian Bale
Muito Barulho Por Nada (Much Ado About Nothing, 1993)
de Kenneth Branagh com Denzel Washington, Kenneth Branagh, Emma Thompson, Keanu Reeves e Kate Beckinsale
Henrique V (Henry V, 1989) de Kenneth Branagh
com Kenneth Branagh, Derek Jacobi e Judi Dench
Ricardo III (Richard III, 1995) de Richard Loncraine
com Ian McKellen, Annette Bening e Robert Downey Jr.

Othello (1965) de Stuart Burge
com Laurence Olivier, Maggie Smith e Frank Finlay
Othello (1995) de Oliver Parker
com Laurence Fishburne, Irène Jacob e Kenneth Branagh

O Mercador de Veneza (The Merchant of Venice, 2004)
de Michael Radford com Al Pacino e Jeremy Irons
A Megera Domada (The Taming of the Shrew, 1967)
de Franco Zeffirelli com Elizabeth Taylor e Richard Burton
A Tempestade (The Tempest, 1979) de Derek Jarman
Tempestade (Tempest, 1982) de Paul Mazursky
com John Cassavetes, Gena Rowlands, Susan Sarandon,
Vittorio Gassman e Raul Julia

Agatha Mary Clarissa Mallowan (1890 - 1976), popularmente conhecida como Agatha Christie, foi uma romancista policial britânica com mais de oitenta livros publicados mundialmente. Sua obra é superada apenas pela Bíblia e por William Shakespeare.

Conhecida como Duquesa da Morte, Rainha do Crime, dentre outros títulos, criou notórios personagens, sendo o mais famoso, o detetive Hercule Poirot.

Desde 1928, mais de trinta livros de sua autoria chegaram ao cinema. Abaixo, os mais destacados:

Testemunha de Acusação
(Witness for the Prosecution, 1957 - Billy Wilder)
Assassinato no Expresso do Oriente
(Murder on the Orient Express, 1974 - Sidney Lumet)
Morte no Nilo (Death on the Nile, 1978 - John Guillermin)
A Maldição do Espelho
(The Mirror Crack'd, 1980 - Guy Hamilton)
Assassinato Num Dia de Sol
(Evil Under the Sun, 1982 - Guy Hamilton)
Encontro com a Morte
(Appointment with Death, 1988 - Michael Winner)

Stephen Edwin King é reconhecido como um dos mais notáveis escritores de contos de horror fantástico e ficção de sua geração. Seus livros foram publicados em mais de quarenta países e muitas de suas obras foram adaptadas para o cinema e para televisão.

Stephen King também marcou presença forte na televisão. Seu maior destaque veio através do livro A Zona Morta (The Dead Zone) que, além de adaptado para o cinema, também originou a série homônia de TV.

Em 1986, King aventurou-se na direção de um de seus contos. Maximum Overdrive é um thriller-trash com destaque para a trilha-sonora, composta por canções da banda de hard-rock, AC / DC, uma das preferidas de King.

Ao longo dos anos, a obra de Stephen King atingiu um enorme público em todo o mundo, mantendo-se popular tanto na literatura quanto no cinema.
Algumas adaptações foram dirigidas por grandes cineastas: Carrie (1976 - primeiro filme baseado em livro de Stephen King), teve Brian De Palma na direção. À seguir, Stanley Kubrik dirigiu O Iluminado (1980). David Cronenberg comandou A Hora da Zona Morta (1983) entre outros.

Carrie, a Estranha (Carrie, 1976 - Brian De Palma)
O Iluminado (The Shining, 1980 - Stanley Kubrik)
Cão Raivoso (Cujo, 1983 - Lewis Teague)
A Hora da Zona Morta
(The Dead Zone, 1983 - David Cronenberg)
Christine - O Carro Assassino
(Christine, 1983 - John Carpenter)
Colheita Maldita (Children of the Corn, 1984 - Fritz Kiersch)
A Incendiária (Firestarter, 1980 - Mark Lester)
O Olho do Gato (Cat's Eye, 1985 - Lewis Teague)

Bala de Prata (Silver Bullet, 1985 - Daniel Attias)
Comboio do Terror
(Maximum Overdrive, 1986 - Stephen King)
Conta Comigo (Stand By Me, 1986 - Rob Reiner)
O Sobrevivente (The Running Man, 1987 - Paul M. Glaser)
Cemitério Maldito (Pet Sematary, 1989 - Mary Lambert)
Estranha Obssessão (Misery, 1990 - Rob Reiner)
O Passageiro do Futuro
(The Lawnmower Man, 1992 - Brett Leonard)
A Metade Negra (The Dark Half, 1993 - George A. Romero)

Um Sonho de Liberdade
(The Shawshank Redemption, 1994 - Frank Darabont)
Eclipse Total (Dolores Claiborne, 1995 - Taylor Hackford)
A Maldição do Cigano (Thinner, 1996 - Tom Holland)
O Aprendiz (Apt Pupil, 1998 - Bryan Singer)
À Espera de Um Milagre
(The Green Mile, 1999 - Frank Darabont)
O Apanhador de Sonhos
(Dreamcatcher, 2003 - Lawrence Kasdan)
Janela Secreta (Secret Window, 2004 - David Koepp)
Montado na Bala (Riding the Bullet, 2004 - Mick Garris)

John Michael Crichton (1942 - 2008), além de escritor, também trabalhou como produtor e diretor de cinema e televisão. Sua extensa obra literária é repleta de best-sellers, sendo a maioria, histórias de ficção-científica, com destaque para Parque dos Dinossauros, dirigido por Steven Spielberg. Também junto a Spielberg, desenvolveu a famosa série de televisão, E.R.

Seu gênero literário pode ser descrito como techno-thriller, que combina aventura e ciência. Muitas de seus livros têm médicos ou cientístas como protagonistas, refletindo sua formação em medicina e ciências humanas - Crichton era formado em medicina pela Harvard Medical School - tudo numa linguagem acessível ao grande público.

Grande parte de sua obra chegou ao cinema através de grandes cineastas. Alguns foram dirigidos por Crichton:

O Enigma de Andrômeda
(The Andromeda Strain, 1971 - Robert Wise)
Westworld - Onde Ninguém Tem Alma
(Westworld, 1973 - Michael Crichton)
O Homem Terminal (The Terminal Man, 1974 - Mike Hodges)
O Grande Assalto de Trem
(The Great Train Robbery, 1979 - Michael Crichton)
Runaway - Fora de Controle
(Runaway, 1984 - Michael Crichton)
Sol Nascente (Rising Sun, 1993 - Philip Kaufman)
Parque dos Dinossauros
(Jurassic Park, 1993 - Steven Spielberg)
Assédio Sexual (Disclosure, 1994 - Barry Levinson)
O Mundo Perdido (The Lost World, 1997 - Steven Spielberg)

Congo (1995 - Frank Marshall)
Esfera (Sphere, 1998 - Barry Levinson)
O 13˚ Guerreiro (The 13th Warrior, 1999 - John McTiernan)
Linha do Tempo (Timeline, 2003 - Richard Donner)

John Ray Grisham Jr. é um dos escritores mais lidos nos Estados Unidos segundo a Publishers Weekly.

Ex-político e advogado aposentado, desenvolveu cedo o hábito da leitura, tornando-se grande admirador da obra de John Steinbeck (prêmio Nobel de literatura em 1966, e autor do clássico As Vinhas da Ira - The Grapes of Wrath).

Escolheu o Direito como área de atuação, tornando-se advogado especializado em defesa criminal e processos por danos físicos. Escrevia nas horas vagas, e logo publicou seu primeiro trabalho, Tempo de Matar (A Time to Kill, 1989).

Seus livros giram sempre em torno de questões de advocacia, e geralmente criticam nuances do sistema judiciário americano e das grandes firmas de direito. Desde 1998, a Universidade do Estado do Mississipi possui uma sala de leitura com o seu nome.

Várias de suas obras destacaram-se no cinema:

A Firma (The Firm, 1993 - Sydney Pollack)
O Dossiê Pelicano (The Pelican Brief, 1993 - Alan J. Pakula)
O Cliente (The Client, 1994 - Joel Schumacher)
Tempo de Matar (A Time to Kill, 1996 - Joel Schumacher)
O Segredo (The Chamber, 1996 - James Foley)
O Homem que Fazia Chover
(The Rainmaker, 1997 - Francis Ford Coppola)
Até Que a Morte Nos Separe
(The Gingerbread Man, 1998 - Robert Altman)
O Júri (Runaway Jury, 2003 - Gary Fleder)

Philip Kindred Dick (1928 - 1982), foi um escritor de ficção-científica que alterou profundamente o gênero literário. Apesar de ter tido pouco reconhecimento em vida, a adaptação de vários de seus contos para o cinema acabou tornando sua obra conhecida para o grande público, sendo aclamada tanto pelas platéias como pela crítica.

Muitos de seus livros exploram temas como a realidade e humanidade, utilizando como personagens, pessoas comuns, evitando os heróis aventureiros característicos de outras obras do gênero.

O filme foi lançado pouco antes de sua morte por um AVC (acidente vascular cerebral), e chamou a atenção de Hollywood sobre o escritor, levando outros livros a serem adaptados para o cinema.

Blade Runner: O Caçador de Andróides
(Blade Runner, 1982 - Ridley Scott),
baseado em Do Androids Dream of Electric Sheep?
O Vingador do Futuro (Total Recall, 1990 - Paul Verhoeven)
baseado em We Can Remember It for You Wholesale.
Confissões de um Louco (Confessions d'un Barjo, 1992 -
Jérôme Boivin), baseado em Confessions of a Crap Artist.
Assassinos Cibernéticos (Screamers, 1995 -
Christian Duguay), baseado em Second Variety.
O Impostor (Impostor, 2000 - Gary Fleder)
baseado em Impostor.
Minority Report: A Nova Lei (Minority Report, 2002 -
Steven Spielberg), baseado em The Minority Report.

O Pagamento (Paycheck, 2003 - John Woo)
baseado em Paycheck.
O Homem Duplo (A Scanner Darkly, 2006 -
Richard Linklater), baseado em A Scanner Darkly.
O Vidente (Next, 2007 - Lee Tamahori)
baseado em The Golden Man.

O escritor e roteirista Elmore John Leonard, Jr. iniciou sua carreira nos anos 50, publicando romances western. A partir daí, começou abordar outros gêneros, como tramas criminosas e thrillers de suspense.
Muitos deles chegaram ao cinema.

Hombre (1967 - Martin Ritt)
Stick - Um Homem Destemido (Stick, 1985 - Burt Reynolds)
52 Pickup (1986 - John Frankenheimer)
O Nome do Jogo (Get Shorty, 1995 - Barry Sonnenfeld)
Jackie Brown (Jackie Brown, 1997 - Quentin Tarantino)
Irresistível Paixão (Out of Sight, 1998 - Steven Soderbergh)
O Golpe (The Big Bounce, 2004 - George Armitage)
O Outro Nome do Jogo (Be Cool, 2005 - F. Gary Gray)

Os Implacáveis (3:10 to Yuma, 2007 - James Mangold)
Tiro Certo (Killshot, 2008 - John Madden)

O escritor e roteirista ítalo-americano Nicholas Pileggi, começou sua carreira como repórter criminal impulsionado por um grande interesse pelo crime organizado.

Desde então, Nicholas Pileggi tornou-se uma marca de qualidade no gênero criminal. Abaixo, algumas adaptações de suas obras e seus diretores:

Os Bons Companheiros (Goodfellas, 1990 - Martin Scorsese)
Cassino (Casino, 1995 - Martin Scorsese)
A Sombra da Corrupção (City Hall, 1996 - Harold Becker)
Kings of South Beach (2007 - Tim Hunter)

Na bibliografia do escritor Dan Brown consta o grande feito de conseguir colocar seus quatro primeiros livros, simultaneamente, na lista dos mais vendidos do The New York Times. São eles: Fortaleza Digital (Digital Fortress, 1998), Anjos e Demônios (Angels and Demons, 2000 - primeira aventura do Professor simbologista, Robert Langdon), Ponto de Impacto (Deception Point, 2001), e o polêmico O Código Da Vinci (The Da Vinci Code, 2003).

O Código Da Vinci (The Da Vinci Code, 2006 - Ron Howard)
Anjos e Demônios (Angels and Demons, 2009 - Ron Howard)

Robert Ludlum (1927 - 2001) dedicou anos de sua vida ao teatro - como ator e produtor - estreando tardiamente na literatura de ficção com A Herança Scarlatti (1971), que logo tornou-se um best-seller. Daí em diante, Ludlum passou a dedicar-se integralmente à literatura, com mais de 200 milhões de exemplares publicados, traduzidos em 32 idiomas e comercializados em 40 países.

O Casal Osterman
(The Osterman Weekend, 1983 - Sam Peckinpah)
O Documento Holcroft
(The Holcroft Covenant, 1985 - John Frankenheimer)

Seu personagem mais famoso foi Jason Bourne, um ex-agente secreto sem memória interpretado por Matt Damon em três filmes:

A Identidade Bourne
(The Bourne Identity, 2002 - Doug Liman)
A Supremacia Bourne
(The Bourne Supremacy, 2004 - Paul Greengrass)
O Ultimato Bourne
(The Bourne Ultimatum, 2007 - Paul Greengrass)

Os cinco livros escritos por Thomas Harris tornaram-se best-sellers e foram adaptados para o cinema com o mesmo sucesso. Em 1975, lançou Domingo Negro (Black Sunday), que fazia clara referência ao atentado terrorista das Olimpíadas de Munique de 1972.

O sucesso mundial veio nos anos 80, com Dragão Vermelho (Red Dragon, 1981), o primeiro livro de uma série de romances policiais sobre um psicopata canibal: Dr. Hannibal Lecter, eternizado no cinema por Anthony Hopkins, em O Silêncio dos Inocentes (The Silence of the Lambs, 1991).

Amplamente premiado, venceu cinco Oscars, incluindo Melhor filme, diretor (Jonathan Demme), ator (Hopkins), atriz (Jodie Foster) e roteiro adaptado.

Dragão Vermelho foi levado às telas pela primeira vez em 1986, com o título de Manhunter. Dirigido por Michael Mann, teve no elenco William Petersen (como Will Graham), Tom Noonan (como Dollarhyde) e Brian Cox (como Lecter).

Após o enorme sucesso de O Silêncio dos Inocentes e de sua sequência, Hannibal, em 2002, o livro foi re-adaptado com seu título original, agora com Edward Norton como Graham, Ralph Fiennes como Dollarhyde e Hopkins como Lecter.

Domingo Negro (Black Sunday, 1977 - John Frankenheimer)
Dragão Vermelho (Manhunter, 1986 - Michael Mann)
O Silêncio dos Inocentes
(The Silence of the Lambs, 1991 - Jonathan Demme)

Hannibal (2001 - Ridley Scott)
Dragão Vermelho (Red Dragon, 2002 - Brett Ratner)
Hannibal: A Origem do Mal
(Hannibal Rising, 2007 - Peter Webber)

Desde o início da década de 90, Dennis Lehane vem se firmando como autor de romances policiais sufocantes, em estilo noir. Muitos tornaram-se bestsellers. Tal notoriedade chamou a atenção de Hollywood, e em 2001, Clint Eastwood levou seu título de maior sucesso às telas: Sobre Meninos e Lobos (Mystic River), que além de indicado ao Oscar de melhor filme, premiou Sean Penn como melhor ator e Tim Robbins como ator co-adjuvante.

Cinco de seus livros narram casos investigados pela dupla de detetives particulares, Angela Gennaro e Patrick Kenzie. Um deles, Medo da Verdade (Gone Baby Gone, 2007), marcou a estréia de Ben Affleck na direção.

Em 2010, Martin Scorsese adaptou Paciente 67 (Shutter Island, escrito em 2003). Título no Brasil: Ilha do Medo.

Sobre Meninos e Lobos (Mystic River, 2001 - Clint Eastwood)
Medo da Verdade (Gone Baby Gone, 2007 - Ben Affleck)
Ilha do Medo (Shutter Island, 2010 - Martin Scorsese)

A escritora britânica, Joanne Kathleen Rowling - conhecida como J. K. Rowling - é a autora da famosa série Harry Potter, composta por sete livros e três outros menores relacionados ao pequeno bruxo que lhe rendeu fama e fortuna desde o primeiro exemplar, Harry Potter e a Pedra Filosofal. Depois deste, seguiram-se os outros seis livros. O enorme sucesso financeiro, permitiu à escritora contribuir com instituições que combatem causas como doenças, injustiças e a pobreza.

Traduzidos para 64 idiomas, seus livros venderam mais de 325 milhões de cópias pelo mundo, rendendo à autora, uma soma em torno de 576 milhões de libras (mais de US$ 1 bilhão, segundo estimativa da Forbes em fevereiro de 2004), tornando-a a primeira escritora bilionária (em dólares).

Em 1998, a Warner Brothers comprou os direitos da série e iniciou a franquia cinematográfica. J.K. Rowling esteve presente em todas as etapas da produção dos filmes para garantir fidelidade à sua obra. O elenco escolhido, é totalmente britânico - uma "exigência" de J.K. A Warner queria Steven Spielberg como diretor, mas J.K. optou por Terry Gilliam, cujo trabalho ela admira. A decisão final foi Chris Columbus, que dirigiu os dois primeiros filmes. Depois de Columbus, o diretor mudou a cada filme.

Harry Potter e...
A Pedra Filosofal (The Philosopher's Stone, 2001)
A Câmara Secreta (The Chamber of Secrets, 2002)
O Prisioneiro de Azkaban (The Prisoner of Azkaban, 2004)

Harry Potter e...
O Cálice de Fogo (The Goblet of Fire, 2005)
A Ordem da Fênix (The Order of the Phoenix, 2007)
O Enigma do Principe (The Half-Blood Prince, 2009)

O escritor britânico James Graham Ballard (1930 - 2009) foi um dos precurssores do movimento New Wave da ficção-científica nos anos 60, mas suas obras mais conhecidas são, Crash (1973), uma controversa exposição de fetichismo sexual envolvendo acidentes automobilísticos, e o romance auto-biográfico, Empire of the Sun (1984), sobre sua infância em Shangai e a luta para sobreviver à invasão japonesa durante a Segunda Grande Guerra. Ambos os livros foram adaptados para o cinema, dirigidos respectivamente por David Cronenberg e Steven Spielberg.

A distinção característica de sua obra, gerou o termo, "Ballardiano", definido pelo Collins English Dictionary como "referência ou sugestão da condição humana descrita nos livros de Ballard, especialmente, a modernidade distópica, espaços artificiais, e os efeitos psicológicos do desenvolvimento tecnológico e social".

Quando os Dinossauros Dominavam a Terra
(When Dinosaurs Ruled the Earth, 1970 - Val Guest)
Império do Sol (Empire of the Sun, 1987 - Steven Spielberg)
Crash-Estranhos Prazeres (Crash, 1996 - David Cronenberg)

Outras adaptações:

Crash! (1971 - Harley Cokliss)
The Atrocity Exhibition (2001 - Jonathan Weiss)
Aparelho Voador a Baixa Altitude (adaptação portuguêsa
do conto Low Flying Aircraft, 2002 - Solveig Nordlund)

a
a